SOM® 52/42
SOM® 52/42
SOM® 52/42
SOM® 52/42
Das Premium-Kolposkop für anspruchsvolle Gynäkologie
Baukastensystem
Baukastensystem
Laseradaption
Laseradaption
Premium-Optik
Premium-Optik
Wenn Standardlösungen nicht ausreichen, kommt das SOM zum Einsatz. Entwickelt für den gynäkologischen Alltag, der mehr verlangt: mehr Vergrößerungsstufen, mehr Beleuchtungsoptionen, mehr Erweiterungsmöglichkeiten. Das SOM 52 auf Rollstativ oder das SOM 42 am Behandlungsstuhl – dieselbe Spitzenoptik, unterschiedliche Montage.
Das Baukastensystem macht den Unterschied. Stellen Sie sich Ihr Kolposkop individuell zusammen – von der Beleuchtung über die Vergrößerung bis zur Dokumentation. Und wenn sich Ihre Anforderungen ändern, wächst das SOM mit.
Die hervorragende Optik mit ihren brillanten, dreidimensionalen Bildern und einer großen Schärfentiefe erhöht die Erfolgsquote für die richtige Diagnose. Das ergonomische Design ermöglicht ermüdungsfreies Arbeiten, auch bei langen Untersuchungstagen.
Das SOM richtet sich an gynäkologische Praxen und Kliniken mit erhöhten Anforderungen an Diagnose und Dokumentation. Wer mehr als drei Vergrößerungsstufen braucht, verschiedene Beleuchtungsoptionen schätzt oder Lasertherapie plant, findet hier das passende System.
Auch für Gemeinschaftspraxen ist das SOM interessant: Das Baukastensystem erlaubt individuelle Konfigurationen für unterschiedliche Anwender.
Wenn Standardlösungen nicht ausreichen, kommt das SOM zum Einsatz. Entwickelt für den gynäkologischen Alltag, der mehr verlangt: mehr Vergrößerungsstufen, mehr Beleuchtungsoptionen, mehr Erweiterungsmöglichkeiten. Das SOM 52 auf Rollstativ oder das SOM 42 am Behandlungsstuhl – dieselbe Spitzenoptik, unterschiedliche Montage.
Das Baukastensystem macht den Unterschied. Stellen Sie sich Ihr Kolposkop individuell zusammen – von der Beleuchtung über die Vergrößerung bis zur Dokumentation. Und wenn sich Ihre Anforderungen ändern, wächst das SOM mit.
Die hervorragende Optik mit ihren brillanten, dreidimensionalen Bildern und einer großen Schärfentiefe erhöht die Erfolgsquote für die richtige Diagnose. Das ergonomische Design ermöglicht ermüdungsfreies Arbeiten, auch bei langen Untersuchungstagen.
Das SOM richtet sich an gynäkologische Praxen und Kliniken mit erhöhten Anforderungen an Diagnose und Dokumentation. Wer mehr als drei Vergrößerungsstufen braucht, verschiedene Beleuchtungsoptionen schätzt oder Lasertherapie plant, findet hier das passende System.
Auch für Gemeinschaftspraxen ist das SOM interessant: Das Baukastensystem erlaubt individuelle Konfigurationen für unterschiedliche Anwender.
80 Jahre Mit Blick fürs Detail
Die außergewöhnliche Präzision und der Blick fürs Detail zeichnen jedes Projekt von Kaps Optik aus – eine Qualität, die Kunden und Partner weltweit zu schätzen wissen.
Dabei fließt das über 75 Jahre gewachsene Know-how in jede maßgeschneiderte Lösung ein, unabhängig davon, ob es sich um lokale oder internationale Projekte handelt.
Das Baukastensystem: Ihr Kolposkop, Ihre Konfiguration
Das SOM ist kein fertiges Produkt, sondern ein System. Stellen Sie sich Ihr Kolposkop aus bewährten Komponenten zusammen – abgestimmt auf Ihre Arbeitsweise, Ihre Räumlichkeiten, Ihre Anforderungen.
Beleuchtung nach Wahl
Drei Systeme, ein Ziel: optimale Ausleuchtung für sichere Diagnosen. Koaxiale Halogenbeleuchtung für klassische Anforderungen. Koaxiale Kaltlichtbeleuchtung für weniger Wärmeentwicklung. Integrierte LED-Beleuchtung für Tageslichtqualität und maximale Lebensdauer.
Vergrößerung nach Bedarf
Vom 3-fach Wechsler für die Standarduntersuchung bis zum motorischen Zoom 1:6 für maximale Flexibilität. Der 5-fach Wechsler bietet fünf diskrete Stufen von 3,4x bis 21,2x. Der Zoom ermöglicht stufenlose Anpassung im selben Bereich.
Tubus nach Ergonomie
Geradtubus oder Schrägtubus 45° – je nach Sitzposition und Untersuchungsstuhl. Für maximale Flexibilität: der Weitwinkel-Schwenktubus mit 0-210° Schwenkbereich.
Fokussierung nach Anspruch
12 mm Feinfokussierung für schnelle Anpassungen. 40 mm manuell für größeren Spielraum. 40 mm motorisch für präzise, berührungslose Einstellung.
Dokumentation nach Bedarf
Vom einfachen Fototubus für DSLR-Kameras bis zum integrierten Kamerasystem „Vision" – das SOM lässt sich jederzeit für Foto- und Videodokumentation aufrüsten.
Laseradaption
Die Schnittstelle für Lasersysteme führender Hersteller ist vorbereitet. Wenn therapeutische Eingriffe gefragt sind, ist das SOM bereit.
Das Baukastensystem: Ihr Kolposkop, Ihre Konfiguration
Das SOM ist kein fertiges Produkt, sondern ein System. Stellen Sie sich Ihr Kolposkop aus bewährten Komponenten zusammen – abgestimmt auf Ihre Arbeitsweise, Ihre Räumlichkeiten, Ihre Anforderungen.
Beleuchtung nach Wahl
Drei Systeme, ein Ziel: optimale Ausleuchtung für sichere Diagnosen. Koaxiale Halogenbeleuchtung für klassische Anforderungen. Koaxiale Kaltlichtbeleuchtung für weniger Wärmeentwicklung. Integrierte LED-Beleuchtung für Tageslichtqualität und maximale Lebensdauer.
Vergrößerung nach Bedarf
Vom 3-fach Wechsler für die Standarduntersuchung bis zum motorischen Zoom 1:6 für maximale Flexibilität. Der 5-fach Wechsler bietet fünf diskrete Stufen von 3,4x bis 21,2x. Der Zoom ermöglicht stufenlose Anpassung im selben Bereich.
Tubus nach Ergonomie
Geradtubus oder Schrägtubus 45° – je nach Sitzposition und Untersuchungsstuhl. Für maximale Flexibilität: der Weitwinkel-Schwenktubus mit 0-210° Schwenkbereich.
Fokussierung nach Anspruch
12 mm Feinfokussierung für schnelle Anpassungen. 40 mm manuell für größeren Spielraum. 40 mm motorisch für präzise, berührungslose Einstellung.
Dokumentation nach Bedarf
Vom einfachen Fototubus für DSLR-Kameras bis zum integrierten Kamerasystem „Vision" – das SOM lässt sich jederzeit für Foto- und Videodokumentation aufrüsten.
Laseradaption
Die Schnittstelle für Lasersysteme führender Hersteller ist vorbereitet. Wenn therapeutische Eingriffe gefragt sind, ist das SOM bereit.
Das Baukastensystem: Ihr Kolposkop, Ihre Konfiguration
Das SOM ist kein fertiges Produkt, sondern ein System. Stellen Sie sich Ihr Kolposkop aus bewährten Komponenten zusammen – abgestimmt auf Ihre Arbeitsweise, Ihre Räumlichkeiten, Ihre Anforderungen.
Beleuchtung nach Wahl
Drei Systeme, ein Ziel: optimale Ausleuchtung für sichere Diagnosen. Koaxiale Halogenbeleuchtung für klassische Anforderungen. Koaxiale Kaltlichtbeleuchtung für weniger Wärmeentwicklung. Integrierte LED-Beleuchtung für Tageslichtqualität und maximale Lebensdauer.
Vergrößerung nach Bedarf
Vom 3-fach Wechsler für die Standarduntersuchung bis zum motorischen Zoom 1:6 für maximale Flexibilität. Der 5-fach Wechsler bietet fünf diskrete Stufen von 3,4x bis 21,2x. Der Zoom ermöglicht stufenlose Anpassung im selben Bereich.
Tubus nach Ergonomie
Geradtubus oder Schrägtubus 45° – je nach Sitzposition und Untersuchungsstuhl. Für maximale Flexibilität: der Weitwinkel-Schwenktubus mit 0-210° Schwenkbereich.
Fokussierung nach Anspruch
12 mm Feinfokussierung für schnelle Anpassungen. 40 mm manuell für größeren Spielraum. 40 mm motorisch für präzise, berührungslose Einstellung.
Dokumentation nach Bedarf
Vom einfachen Fototubus für DSLR-Kameras bis zum integrierten Kamerasystem „Vision" – das SOM lässt sich jederzeit für Foto- und Videodokumentation aufrüsten.
Laseradaption
Die Schnittstelle für Lasersysteme führender Hersteller ist vorbereitet. Wenn therapeutische Eingriffe gefragt sind, ist das SOM bereit.
Optische Exzellenz für präzise Diagnosen
Das SOM wurde für einen einzigen Zweck entwickelt: die bestmögliche visuelle Grundlage für gynäkologische Diagnosen zu schaffen. Jedes Detail der Optik ist darauf ausgerichtet.
Apochromatische Optik
Die Zoom-Versionen sind mit apochromatischer Optik ausgestattet. Farbsäume werden eliminiert, Details erscheinen scharf und natürlich. Das Ergebnis: brillante, dreidimensionale Bilder über den gesamten Vergrößerungsbereich.
Große Schärfentiefe
Ab dem 5-fach Vergrößerungswechsler ist optional eine Blende zur Erhöhung der Schärfentiefe erhältlich. Mehr Strukturen bleiben gleichzeitig im Fokus – ein entscheidender Vorteil bei der Beurteilung von Gewebeveränderungen.
Paralleler Strahlengang
Optischer Strahlengang und Beleuchtung verlaufen koaxial. Das Sehfeld wird gleichmäßig ausgeleuchtet, Schatten werden minimiert.
Grünfilter für Gefäßdarstellung
Der einschwenkbare Grünfilter erhöht den Kontrast bei der Beurteilung von Gefäßstrukturen. Atypische Gefäßmuster werden deutlicher sichtbar.
Ergonomie für ermüdungsfreies Arbeiten
Gynäkologische Untersuchungen erfordern Konzentration über lange Zeiträume. Das SOM ist so konstruiert, dass die Belastung für den Untersucher minimal bleibt.
Ergonomisch positionierte Einstelltriebe
Höhe, Schärfe, Neigungswinkel – alle Einstellungen sind millimetergenau möglich, ohne die Untersuchungsposition zu verlassen.
Schwenk- und Schwebearm (SOM 42)
Die Kombination ermöglicht mühelose Positionierung mit minimaler Kraftanstrengung. Das Kolposkop schwebt förmlich in die gewünschte Position.
Leichtes Austauschen
Okulare und Objektive lassen sich werkzeuglos wechseln. Die Umstellung auf andere Vergrößerungen oder Arbeitsabstände dauert Sekunden.
Langlebige Konstruktion
Das hochwertige Metallgehäuse ist für jahrzehntelangen Einsatz ausgelegt. Keine Wartungsintervalle, keine Serviceanfälligkeit – das SOM arbeitet zuverlässig Tag für Tag.
Optische Exzellenz für präzise Diagnosen
Das SOM wurde für einen einzigen Zweck entwickelt: die bestmögliche visuelle Grundlage für gynäkologische Diagnosen zu schaffen. Jedes Detail der Optik ist darauf ausgerichtet.
Apochromatische Optik
Die Zoom-Versionen sind mit apochromatischer Optik ausgestattet. Farbsäume werden eliminiert, Details erscheinen scharf und natürlich. Das Ergebnis: brillante, dreidimensionale Bilder über den gesamten Vergrößerungsbereich.
Große Schärfentiefe
Ab dem 5-fach Vergrößerungswechsler ist optional eine Blende zur Erhöhung der Schärfentiefe erhältlich. Mehr Strukturen bleiben gleichzeitig im Fokus – ein entscheidender Vorteil bei der Beurteilung von Gewebeveränderungen.
Paralleler Strahlengang
Optischer Strahlengang und Beleuchtung verlaufen koaxial. Das Sehfeld wird gleichmäßig ausgeleuchtet, Schatten werden minimiert.
Grünfilter für Gefäßdarstellung
Der einschwenkbare Grünfilter erhöht den Kontrast bei der Beurteilung von Gefäßstrukturen. Atypische Gefäßmuster werden deutlicher sichtbar.
Ergonomie für ermüdungsfreies Arbeiten
Gynäkologische Untersuchungen erfordern Konzentration über lange Zeiträume. Das SOM ist so konstruiert, dass die Belastung für den Untersucher minimal bleibt.
Ergonomisch positionierte Einstelltriebe
Höhe, Schärfe, Neigungswinkel – alle Einstellungen sind millimetergenau möglich, ohne die Untersuchungsposition zu verlassen.
Schwenk- und Schwebearm (SOM 42)
Die Kombination ermöglicht mühelose Positionierung mit minimaler Kraftanstrengung. Das Kolposkop schwebt förmlich in die gewünschte Position.
Leichtes Austauschen
Okulare und Objektive lassen sich werkzeuglos wechseln. Die Umstellung auf andere Vergrößerungen oder Arbeitsabstände dauert Sekunden.
Langlebige Konstruktion
Das hochwertige Metallgehäuse ist für jahrzehntelangen Einsatz ausgelegt. Keine Wartungsintervalle, keine Serviceanfälligkeit – das SOM arbeitet zuverlässig Tag für Tag.
Optische Exzellenz für präzise Diagnosen
Das SOM wurde für einen einzigen Zweck entwickelt: die bestmögliche visuelle Grundlage für gynäkologische Diagnosen zu schaffen. Jedes Detail der Optik ist darauf ausgerichtet.
Apochromatische Optik
Die Zoom-Versionen sind mit apochromatischer Optik ausgestattet. Farbsäume werden eliminiert, Details erscheinen scharf und natürlich. Das Ergebnis: brillante, dreidimensionale Bilder über den gesamten Vergrößerungsbereich.
Große Schärfentiefe
Ab dem 5-fach Vergrößerungswechsler ist optional eine Blende zur Erhöhung der Schärfentiefe erhältlich. Mehr Strukturen bleiben gleichzeitig im Fokus – ein entscheidender Vorteil bei der Beurteilung von Gewebeveränderungen.
Paralleler Strahlengang
Optischer Strahlengang und Beleuchtung verlaufen koaxial. Das Sehfeld wird gleichmäßig ausgeleuchtet, Schatten werden minimiert.
Grünfilter für Gefäßdarstellung
Der einschwenkbare Grünfilter erhöht den Kontrast bei der Beurteilung von Gefäßstrukturen. Atypische Gefäßmuster werden deutlicher sichtbar.
Ergonomie für ermüdungsfreies Arbeiten
Gynäkologische Untersuchungen erfordern Konzentration über lange Zeiträume. Das SOM ist so konstruiert, dass die Belastung für den Untersucher minimal bleibt.
Ergonomisch positionierte Einstelltriebe
Höhe, Schärfe, Neigungswinkel – alle Einstellungen sind millimetergenau möglich, ohne die Untersuchungsposition zu verlassen.
Schwenk- und Schwebearm (SOM 42)
Die Kombination ermöglicht mühelose Positionierung mit minimaler Kraftanstrengung. Das Kolposkop schwebt förmlich in die gewünschte Position.
Leichtes Austauschen
Okulare und Objektive lassen sich werkzeuglos wechseln. Die Umstellung auf andere Vergrößerungen oder Arbeitsabstände dauert Sekunden.
Langlebige Konstruktion
Das hochwertige Metallgehäuse ist für jahrzehntelangen Einsatz ausgelegt. Keine Wartungsintervalle, keine Serviceanfälligkeit – das SOM arbeitet zuverlässig Tag für Tag.
Baukastensystem
Konfigurieren Sie Ihr Kolposkop nach Ihren Anforderungen. Beleuchtung, Vergrößerung, Tubus, Dokumentation – alles ist modular aufgebaut und nachträglich erweiterbar.
Wahl der Beleuchtung
Drei Systeme stehen zur Verfügung: koaxiale Halogenbeleuchtung (direkt), koaxiale Kaltlichtbeleuchtung oder integrierte LED-Beleuchtung. Jedes mit Grünfilter und betriebsbereiter Ersatzlampe.
Vergrößerungsoptionen
3-fach oder 5-fach Vergrößerungswechsler – oder für maximale Flexibilität: manueller oder motorischer Zoom 1:6 mit apochromatischer Optik.
Blende für Schärfentiefe
Ab dem 5-fach Vergrößerungswechsler ist optional eine Blende zur Erhöhung der Schärfentiefe erhältlich. Mehr Details im Fokus, auch bei höheren Vergrößerungen.
Motorische Ausführung
In der Vollausstattung mit motorischem Zoom und motorischer Fokussierung. Präzise Einstellungen ohne manuelle Justierung.
Laseradaption
Das SOM ist kompatibel mit Lasersystemen führender Hersteller. Die Adaptation eröffnet schonende Verfahren zur Gewebeentfernung.
Technische Details
Auf einem Blick
Regelbare Beleuchtung: Halogen (12V/100W), Kaltlicht (15V/150W) oder LED (50W)
Arbeitsabstand: 250 mm oder 300 mm (andere Brennweiten auf Anfrage)
Feinfokussierung: 12 mm, 40 mm manuell oder 40 mm motorisch
Binokulartubus: Gerad- oder Schrägtubus f = 125 mm / f = 159 mm
Optional: Weitwinkel-Schwenktubus f = 182 mm (0-210°)
Okulare: WF 16x V oder WF 20x V mit Dioptrieausgleich
Vergrößerung: 3-fach, 5-fach Wechsler oder Zoom 1:6
Einschwenkbarer Grünfilter
Mehr anzeigen
Mehr anzeigen
Mehr anzeigen
Mehr anzeigen
Mehr anzeigen
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 9.101 23.647 L 9.101 15.667 L 6.627 15.667 L 6.627 12 L 9.101 12 L 9.101 10.42 C 9.101 6.335 10.949 4.442 14.959 4.442 C 15.36 4.442 15.914 4.484 16.427 4.545 C 16.811 4.585 17.192 4.65 17.568 4.74 L 17.568 8.065 C 17.351 8.045 17.133 8.033 16.915 8.029 C 16.671 8.023 16.426 8.02 16.182 8.02 C 15.475 8.02 14.923 8.116 14.507 8.329 C 14.227 8.469 13.992 8.685 13.828 8.951 C 13.57 9.371 13.454 9.946 13.454 10.703 L 13.454 12 L 17.373 12 L 16.987 14.103 L 16.7 15.667 L 13.454 15.667 L 13.454 23.912 C 19.396 23.194 24 18.135 24 12 C 24 5.373 18.627 0 12 0 C 5.373 0 0 5.373 0 12 C 0 17.628 3.874 22.35 9.101 23.647 Z" fill="rgb(0, 0, 0)" height="23.911999999999992px" id="ciRDaKJH5" width="24px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 7.03 0.085 C 5.753 0.145 4.881 0.349 4.12 0.648 C 3.32 0.951 2.595 1.424 1.996 2.036 C 1.387 2.636 0.916 3.362 0.616 4.163 C 0.321 4.927 0.12 5.801 0.064 7.077 C 0.008 8.355 -0.005 8.765 0.001 12.024 C 0.008 15.283 0.022 15.691 0.084 16.971 C 0.145 18.248 0.348 19.12 0.647 19.882 C 0.955 20.671 1.367 21.339 2.035 22.005 C 2.636 22.615 3.363 23.086 4.164 23.385 C 4.927 23.68 5.8 23.881 7.077 23.937 C 8.355 23.993 8.766 24.006 12.024 24 C 15.281 23.993 15.692 23.979 16.971 23.918 C 18.251 23.858 19.118 23.653 19.881 23.355 C 20.682 23.052 21.406 22.579 22.004 21.967 C 22.614 21.366 23.085 20.64 23.384 19.838 C 23.679 19.075 23.88 18.202 23.935 16.926 C 23.991 15.646 24.005 15.236 23.998 11.978 C 23.992 8.72 23.978 8.311 23.917 7.031 C 23.857 5.751 23.653 4.883 23.353 4.12 C 23.051 3.32 22.577 2.596 21.966 1.997 C 21.366 1.387 20.64 0.916 19.838 0.617 C 19.074 0.323 18.202 0.121 16.924 0.067 C 15.647 0.01 15.236 -0.005 11.977 0.001 C 8.718 0.009 8.31 0.022 7.03 0.085 M 7.17 21.778 C 6 21.728 5.365 21.533 4.942 21.37 C 4.421 21.178 3.949 20.873 3.56 20.475 C 3.161 20.089 2.853 19.618 2.66 19.097 C 2.495 18.674 2.297 18.039 2.243 16.869 C 2.183 15.605 2.171 15.225 2.163 12.021 C 2.157 8.817 2.169 8.438 2.224 7.173 C 2.274 6.004 2.47 5.368 2.632 4.945 C 2.848 4.384 3.109 3.985 3.527 3.563 C 3.914 3.164 4.385 2.856 4.906 2.663 C 5.329 2.498 5.963 2.302 7.133 2.246 C 8.398 2.186 8.777 2.174 11.981 2.166 C 15.184 2.16 15.564 2.172 16.831 2.228 C 17.999 2.278 18.635 2.472 19.058 2.636 C 19.618 2.852 20.018 3.111 20.44 3.531 C 20.861 3.951 21.121 4.348 21.34 4.909 C 21.505 5.331 21.702 5.965 21.757 7.136 C 21.817 8.401 21.831 8.781 21.837 11.984 C 21.842 15.187 21.831 15.567 21.776 16.832 C 21.725 18.002 21.531 18.637 21.368 19.062 C 21.152 19.622 20.891 20.022 20.472 20.442 C 20.086 20.842 19.615 21.149 19.094 21.342 C 18.672 21.507 18.036 21.704 16.868 21.76 C 15.602 21.82 15.223 21.832 12.018 21.839 C 8.814 21.846 8.436 21.833 7.17 21.779 M 16.953 5.587 C 16.954 6.17 17.306 6.694 17.844 6.916 C 18.383 7.139 19.002 7.014 19.413 6.602 C 19.825 6.189 19.947 5.569 19.723 5.032 C 19.499 4.494 18.973 4.144 18.39 4.145 C 17.595 4.147 16.952 4.792 16.953 5.587 M 5.839 12.013 C 5.846 15.416 8.61 18.169 12.013 18.163 C 15.416 18.156 18.169 15.392 18.162 11.989 C 18.113 8.617 15.362 5.91 11.989 5.917 C 8.616 5.923 5.875 8.64 5.839 12.013 M 8 12.009 C 7.996 9.8 9.783 8.006 11.992 8.001 C 14.201 7.997 15.996 9.784 16 11.993 C 16.005 14.202 14.217 15.997 12.008 16.001 C 10.947 16.003 9.929 15.584 9.178 14.835 C 8.426 14.087 8.002 13.07 8 12.009" fill="rgb(0, 0, 0)" height="24.001568659739974px" id="xPNhzvnO9" width="24.00000164526171px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 24 16" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 23.498 2.461 C 23.222 1.492 22.414 0.734 21.376 0.471 C 19.505 0 12 0 12 0 C 12 0 4.495 0 2.623 0.471 C 1.586 0.734 0.778 1.493 0.502 2.461 C 0 4.216 0 7.878 0 7.878 C 0 7.878 0 11.54 0.502 13.295 C 0.778 14.264 1.586 15.022 2.624 15.286 C 4.495 15.756 12 15.756 12 15.756 C 12 15.756 19.505 15.756 21.377 15.286 C 22.415 15.022 23.223 14.264 23.499 13.295 C 24 11.54 24 7.878 24 7.878 C 24 7.878 24 4.216 23.498 2.461 Z M 9.545 11.203 L 9.545 4.554 L 15.818 7.878 Z" fill="rgb(0, 0, 0)" height="15.756141176470578px" id="tPH3We2uY" width="24px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 24 24" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 20.447 20.452 L 16.893 20.452 L 16.893 14.883 C 16.893 13.555 16.866 11.846 15.041 11.846 C 13.188 11.846 12.905 13.291 12.905 14.785 L 12.905 20.452 L 9.351 20.452 L 9.351 9 L 12.765 9 L 12.765 10.561 L 12.811 10.561 C 13.288 9.661 14.448 8.711 16.181 8.711 C 19.782 8.711 20.448 11.081 20.448 14.166 L 20.448 20.452 Z M 5.337 7.433 C 4.789 7.433 4.264 7.216 3.877 6.828 C 3.49 6.441 3.273 5.916 3.274 5.368 C 3.275 4.228 4.199 3.304 5.339 3.305 C 6.479 3.306 7.403 4.23 7.402 5.37 C 7.401 6.51 6.477 7.434 5.337 7.433 Z M 7.119 20.452 L 3.555 20.452 L 3.555 9 L 7.119 9 Z M 22.225 0 L 1.771 0 C 0.792 0 0 0.774 0 1.729 L 0 22.271 C 0 23.227 0.792 24 1.771 24 L 22.222 24 C 23.2 24 24 23.227 24 22.271 L 24 1.729 C 24 0.774 23.2 0 22.222 0 Z" fill="rgb(0, 0, 0)" height="24px" id="zQPxYS9vz" width="24px"/></svg>)
Copyright
© 2026 Karl Kaps GmbH & Co. KG
Copyright
© 2026 Karl Kaps GmbH & Co. KG
Copyright
© 2026 Karl Kaps GmbH & Co. KG
Copyright
© 2026 Karl Kaps GmbH & Co. KG